Edebiyatımızdaki ilk tiyatro çevirisi nedir? Ahmet Vefik Paşa’nın çevirdiği oyun. Eser, Moliere’in L’Etourdi adlı oyununun Savruk adıyla Türkçe’ye çevrilmiş bir şiiridir. Muhtemelen 1879 ile 1882 arasında yayınlanmış, beş bölümden oluşan bir komedidir. Paul ve Virginie’yi kim çevirdi? Pol ve Virgin Liste Fiyatı: Çevirmen: Erhan Buldan Yayım Tarihi: 30.10. Türk edebiyatında ilk tiyatro yazarı kimdir? Batılı anlamda ilk Türk oyunu Şinasi’nin Şair Evliği’dir (1860). Bu oyunun Dolmabahçe Sarayı Tiyatrosu’nda sahnelenmek üzere yazıldığı bilinmektedir.BATI TİYATROSU – Kültür PortalıKültür Portalı › Portal › bati-theatresuKültür Portalı › Portal › bati-theater İlk şiir çevirisi kimin? Birçok alanda öncü olan Şinasi, bu eseriyle Fransız edebiyatından kitap…
Yorum Bırak